Bienvenue! Entrez!

 

 Le mouvement citoyen Platform Kanal a existé de 2008 à 2014. Au bout de 6 ans, les activités sont arrêtées. L'agenda a été réalisé, l'urgence n'est plus là. Les personnes impliquées dans ce mouvement restent actives à leur propre niveau, continuent à donner de l'oxygène, posent des questions, sont à la recherche de solutions, ...

 
Ce siteweb donne une idée des activités réalisées. Un site est également consacré aux 3 éditions de FESTIVAL KANAL.
 
Durant 6 ans, nous avons travaillé pour FAIRE VILLE ENSEMBLE dans ces quartiers centraux autour du canal bruxellois.
Les graines ont été plantées en vue d'une vision large, intégrée et d'un projet de ville inspirant.
Une expérience qui motive, qui donne de l'inspiration, qui peut aussi ailleurs mettre des gens et des villes en mouvement.


 

Welkom! Kom binnen!

 

De burgerbeweging Platform Kanal bestond van 2008 tot einde 2014. De activiteiten werden stopgezet. De urgentie was verdwenen. De agenda werd gerealiseerd. Vele betrokkenen blijven actief, blijven zuurstof geven, blijven  vragen stellen, blijven zoeken naar oplossingen, …
 
Deze website geeft een beeld van de activiteiten die georganiseerd werden.
En ook een speciale plaats voor alles wat je wil weten over 3 edities FESTIVAL KANAL.
 
Gedurende 6 jaar probeerden we SAMEN STAD te MAKEN in de centrale wijken rondom het Brusselse kanaal.
Kiemen werden gelegd voor een breed gedragen geïntegreerde visie en een geïnspireerd stadsproject. De dynamiek wordt verder gezet.
Hopelijk ervaringen die inspiratie geven, die motiveren, die elders ook mensen en steden in beweging brengen. 

 

 

  


 

Welcome! Come in!

 

The citizen movement Platform Kanal existed from 2008 until the end of 2014. The activities stopped after six years. The urgency had disappeared. The agenda was realized. Many stakeholders continue to actively continue to give oxygen, keep asking questions, keep looking for solutions ...


This website gives an overview of the activities that were organized.
And also a special place for everything you need to know about 3 editions FESTIVAL KANAL.


During 6 years we tried to MAKE CITY TOGETHER in the central districts around the Brussels canal.
Seeding has been laid for a broad-based integrated vision and an inspired urban project. The dynamic goes on.
Hopefully experiences that inspire, that motivate ... bringing people and cities elsewhere in motion.